Skip to content
Cover art for Lost in Translation

Song

Lost in Translation

The Neighbourhood

Chip Chrome & The Mono-Tones, 2020, English

Lyrics

Pick up to six lines to make a card.

I wonder if they see
That you don't belong to me
Wish that you would be mine, mine
Wish that you would be
I've been getting lost in translation
Trouble keeping up communication
We were having fun, now I can't wait to be done
Feels like I'm the only one that's sick of playing
Baby, why you gotta keep me hanging?
It's like an apple of temptation, oh yeah
You let me get a bite, out of sight, out of mind
Until I found a bruise on the other side
Time (time)
Ooh, do it to me one more
I've been getting lost in translation
Trouble keeping up communication
We were having fun, now I can't wait to be done
Feels like I'm the only one that's sick of playing
Sick (ooh, I'm)
Tired of people telling me be patient
Hey, trying to light the fire with no flame (no flame)
Tryna figure out what you're saying to me
I wish I didn't need you to explain (ooh)
Time (time)
Ooh, do it to me one more time (time)
Ooh, do it to me one more (do it to me, do it to me, do it to me one more time)
I've been getting lost in translation
Trouble keeping up communication
We were having fun, now I can't wait to be done
Feels like I'm the only one that's sick of playing
I've been getting lost in translation
Trouble keeping up communication
We were having fun, now I can't wait to be done
Feels like I'm the only one that's sick of playing
(Oh no, no, no, woo)
(Do it to me, do it to me, do it to me one more time)
(One more time, oh, oh)
(Do it to me, do it to me, do it to me one more time)

Samples, covers and versions

Samples